アニメーションの吹替え

 

韓国で人気のアニメーション、

★ポンポン ポロロ 

 

★ちびっこバス タヨ

 

★ちびっこ列車 ティティポ

 

 

これらは日本語、英語、スペイン語など

様々な言語でも配信されており、

吹替えには弊社も携わっております♪

 

 

日本のアニメを海外に向けて配信したい!

と、ご検討中でしたら

仕上がり具合などを上記の画像をクリックして

ご確認なさってみてください 🙂

 

 

弊社では

日本語の台本を翻訳することから

声優による吹替え、音声の編集まで

ワンストップで請け負っております。

 

委託する先がバラバラだと

それぞれの相手先に連絡を入れるだけでも煩わしいですよね…?

弊社にお任せ頂ければ、そんな煩わしい作業を軽減できます!

 

 

ご質問などあれば

hi@hivoice.jpまで参考資料と合わせてご連絡ください。

 

 

 

 

 

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です