お問い合わせ

  • 夏季休業のご案内
    誠に勝手ながら、以下の期間を弊社の夏季休業とさせていただきます。

    2019年8月10日(土)~2019年8月18日(日)

    皆さまには大変ご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。
    お問い合わせにつきましては、休業明けの2019年8月19日(月)以降に順次対応させていただきます。
  • ★ナレーターは各国現地在住のため日本国内へのスタジオ派遣は行っておりません★
  • お見積りは無料です。

    ▷お問い合わせいただいた内容には、メールにて回答させていただきます。*は回答必須項目です。
  • ※ご入力のメールアドレスにお間違えがないか今一度ご確認ください。/※hi@hivoice.jpよりメールにてお問い合わせの回答が届きます。受信設定をされている方はご確認ください。
    収録する内容の概要をお選びください。
  • ★★日本語ではなく、翻訳後の単語数または文字数をご記入ください★★ 英語は単語数で、中国語は文字数でカウントになります。 記入例)英語:1000単語、中国語:600文字。
  • 英単語カウンター
  • ご希望の声の雰囲気やトーン、スタイルがありましたらご記入ください。例)子ども向けなので明るく元気な雰囲気を希望。映画の予告編のような感じで渋くてクールなスタイルが理想、など。 参考音声や参考動画があれば添付してください。
  • 夏季休業のご案内
    誠に勝手ながら、以下の期間を弊社の夏季休業とさせていただきます。

    2019年8月10日(土)~2019年8月18日(日)

    皆さまには大変ご迷惑をお掛けすることと存じますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。
    お問い合わせにつきましては、休業明けの2019年8月19日(月)以降に順次対応させていただきます。